まぎらわしい語の違い

say・tell・speak・talk の違い「言う」「話す」の英語

say は「言葉そのもの」、tell は「人に内容を伝える」、speak は「声を出す・言語を話す」、talk は「人と話し合う」。後ろに来る語で決まります。

結論

  • say + 言葉・that 節(人は to をつける)
  • tell + 人 + 内容(tell me the truth)
  • speak + 言語 / talk to・with + 人 / talk about

例文

  • She said, "I'm busy."彼女は「忙しい」と言った。
  • He told me that he was busy.彼は忙しいと私に言った。
  • Can you speak French?フランス語を話せますか。

一覧表

語後ろの形よくある組み合わせ
say言葉 / that 節 / to + 人say hello, say sorry
tell人 + 内容 / 人 + to 不定詞tell a story, tell the truth
speak言語 / to + 人speak English, speak up
talkto / with + 人, about + 話題talk about music

くわしく

tell は人を目的語にとる

tell me・tell him のように直後に人を置けます。say は say to me のように to が必要です。

決まった組み合わせ

tell a lie・tell a story・tell the truth・say hello・say goodbye・speak English・talk about the plan など、セットで覚えましょう。

確認問題(3問)

  1. Q1Please me your name.

  2. Q2He that he would come.

  3. Q3We about our summer plans.

関連記事

6分野まとめて診断する まぎらわしい語の違いの記事一覧