不定詞の3つの用法(名詞・形容詞・副詞)
to+動詞の原形は、文の中で名詞・形容詞・副詞の役割をします。どの役割かが分かると、訳し方も自然になります。
名詞的用法「〜すること」
主語・目的語・補語になります。want to・decide to・hope to などは目的語の例です。
- My dream is to become a pilot.私の夢はパイロットになることだ。
- It is important to sleep well.よく眠ることは大切だ。
形容詞的用法「〜するための・〜すべき」
名詞のすぐ後ろに置き、その名詞を説明します。
- I have a lot of work to do.やるべき仕事がたくさんある。
- Give me something to drink.何か飲み物をください。
副詞的用法「〜するために・〜して」
目的(〜するために)や、感情の原因(〜して)を表します。
- He went to the store to buy milk.彼は牛乳を買うために店に行った。
- I'm glad to see you.会えてうれしい。
よくある間違い
- × I went there for buy a book.○ I went there to buy a book.目的を表すのは to 不定詞
練習問題(4問)
Q1I need someone me with this box.
正解は to help。名詞 someone を説明する形容詞的用法。Q2She saved money a new car.
正解は to buy。「〜するために」は不定詞の副詞的用法。Q3It is difficult this book in a day.
正解は to read。It is ... to 〜(〜することは…だ)。Q4We were surprised the news.
正解は to hear。感情の原因「〜して」は to 不定詞。