by と until の違い「〜までに」と「〜まで」の使い分け
by は「〜までに(期限)」、until は「〜までずっと(継続)」。日本語の「まで」と「までに」の違いと考えると分かりやすくなります。
結論
- by=その時までに1回終わらせる(締め切り)
- until=その時までずっと続ける
- 動詞が submit・finish なら by、wait・stay なら until が多い
例文
- Submit the form by Friday.金曜日までに用紙を出してください。
- The store is open until 9 p.m.店は午後9時まで開いている。
- I didn't know the truth until yesterday.昨日まで本当のことを知らなかった。
一覧表
| 語 | 意味 | よく一緒に使う動詞 |
|---|---|---|
| by | 〜までに(期限) | finish, submit, return, arrive |
| until / till | 〜まで(継続) | wait, stay, keep, be open |
くわしく
by と相性のよい動詞
submit・finish・return・arrive・complete など、1回で終わる動作は by と一緒に使います。
until と相性のよい動詞
wait・stay・keep・continue・be open など、続く状態や動作は until と一緒に使います。否定文の not ... until は「〜までしない=〜になって初めてする」の意味です。
確認問題(3問)
Q1Please return the DVD Sunday.
正解は by。返却は1回の動作なので期限の by。Q2We stayed at the hotel Monday.
正解は until。滞在はずっと続くので until。Q3The museum is closed further notice.
正解は until。「おって知らせるまで」閉館が続くので until。
関連記事
- 前置詞と接続詞の見分け方by と by the time の違いby は前置詞なので後ろは名詞だけ。「〜するまでに」と文を続けたいときは by the time を使います。
- 前置詞for と during の違いfor は「どのくらいの長さか」(for three days)、during は「どの期間か」(during the summer)。後ろの名詞の種類で選べます。
- 前置詞since と from の違いどちらも「〜から」ですが、since は「〜から今までずっと」で現在完了と使い、from は単なる出発点で、どの時制でも使えます。
- 前置詞英語の前置詞の一覧と分類よく使う前置詞を「時」「場所」「方向」「手段・関係など」に分けて一覧にしました。イメージと例をセットで覚えましょう。
- 前置詞場所の at と in の違いat は「地点」、in は「広がりの中」。同じ場所でも、点として見るか、中にいるかで使い分けます。
- 前置詞in と within と after の違い「3日後に」は in three days、「3日以内に」は within three days、過去の話の「3日後に」は after three days(three days later)です。
この文法の解説と練習問題:
- by と until、for・during・since(解説と練習問題)